Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

nicht aufgelockert sein durch

  • 1 unrelieved

    un·re·lieved
    [ˌʌnrɪˈli:vd]
    1. (depressingly unvarying) ununterbrochen, anhaltend attr
    to be \unrelieved by sth trotz einer S. gen anhalten
    the pressure at work was \unrelieved by any improvement in the sales figures da sich die Verkaufszahlen nicht verbessert hatten, hielt auch der Druck in der Arbeit an
    \unrelieved poverty unverminderte Armut
    \unrelieved pressure/stress anhaltender Druck/Stress
    \unrelieved tedium dauernde Langeweile
    2. (not helped) unvermindert
    * * *
    ["ʌnrɪ'liːvd]
    adj
    pain, stress, gloom, anguish ungemindert; mediocrity unverändert, gleichbleibend; grey einheitlich, durch nichts aufgelockert; monotony, boredom tödlich

    a life of unrelieved misery — ein Leben, das ein einziges Elend ist

    * * *
    1. ungelindert
    2. nicht unterbrochen, ununterbrochen
    3. MIL
    a) nicht abgelöst (Wache)
    b) nicht entsetzt (belagerter Platz)
    * * *
    adj.
    ungelindert adj.
    unvermindert adj.

    English-german dictionary > unrelieved

См. также в других словарях:

  • Feuerungsanlagen [1] — Feuerungsanlagen, Einrichtungen, die den Zweck haben, irgend einen Stoff zu verbrennen (s. Brennstoffe), um die dadurch entstehende Wärme zu gewinnen. Die Einrichtungen hierfür sind verschieden, je nachdem die erzeugte Wärme zur Heizung von… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Feuerschutz und Feuerrettungswesen — Feuerschutz und Feuerrettungswesen. Die Einrichtungen für Feuerschutz und Feuerrettung sind jetzt beinahe überall durch besondere Landes , Bezirks und Lokalfeuerlöschordnungen und sonstige feuerpolizeiliche Verordnungen geregelt, die Vorschriften …   Lexikon der gesamten Technik

  • Dobok — Koreanische Schreibweise Hangeul: 태권도 Hanja: 跆拳道 Revidiert: Taegwondo …   Deutsch Wikipedia

  • Internationales Privatrecht (Deutschland) — Das Internationale Privatrecht (kurz: IPR) der Bundesrepublik Deutschland ist der Teil des deutschen Rechts, der entscheidet, welches (materielle) Privatrecht inländische Behörden und Gerichte auf einen Sachverhalt mit Auslandsberührung… …   Deutsch Wikipedia

  • T'aekwŏndo — Koreanische Schreibweise Hangeul: 태권도 Hanja: 跆拳道 Revidiert: Taegwondo …   Deutsch Wikipedia

  • Tae-Kwon-Do — Koreanische Schreibweise Hangeul: 태권도 Hanja: 跆拳道 Revidiert: Taegwondo …   Deutsch Wikipedia

  • Tae Kwon Do — Koreanische Schreibweise Hangeul: 태권도 Hanja: 跆拳道 Revidiert: Taegwondo …   Deutsch Wikipedia

  • Tae kwon do — Koreanische Schreibweise Hangeul: 태권도 …   Deutsch Wikipedia

  • Taegwondo — Koreanische Schreibweise Hangeul: 태권도 Hanja: 跆拳道 Revidiert: Taegwondo …   Deutsch Wikipedia

  • Taekwando — Koreanische Schreibweise Hangeul: 태권도 …   Deutsch Wikipedia

  • Taekwon-Do — Koreanische Schreibweise Hangeul: 태권도 Hanja: 跆拳道 Revidiert: Taegwondo …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»